Monthly Archives: February 2019

localization More

Localization of content can help you with your ad campaign.

Localization can help you drive your business into new markets. Localization is vital when it comes to internationalization. Despite living in a global economy, many customers only care about what’s happening in their neighborhoods and cities. Brands must connect with consumers on their playing fields. And that means understanding people’s languages, cultures, and traditions. Creating original,…

Seiyū More

Japonês. Como escolher um bom locutor e usar legendas.

Japonês. Um bom profissional valoriza seu filme. Japonês, para quem não domina o idioma e a escolha de um locutor, pode ser uma tarefa árdua… Você despenderia do seu precioso tempo, corrigindo erros de textos traduzidos de um idioma para outro para, posteriormente, gravar um locutor Japonês? Ou aprovaria o texto sem saber o que…

Transcrição de áudio e video, como converter em texto ?

Transcrição de áudio – Como transcrever som das gravações de áudio em texto. Os áudios mais comumente transcritos são entrevistas e depoimentos, mas pode ser feita para qualquer áudio que precise ser registrado em texto. Qualquer pessoa pode fazer transcrição de vídeo ou áudio, basta ter algum player de áudio ou de vídeo e ter…