Quel que soit l´endroit du globe où votre client se trouve, nous lui parlerons dans sa langue.

  • Traduction

    Intervoices est une Agence de traduction offrant des services de traduction professionnelle par des traducteurs spécialisés. Intervoices est experte dans la traduction de texte technique et des documents de tous types, médical, architecture, scientifique, financier, juridique, technique, marketing, article de presse, publicité, appel d'offres, agricole, livre, contrat...

  • Interprétation

    Les services d’interprétation au téléphone sont une nouvelle directive dans le monde d’entreprises pour réduire les frais élevés de l’interprétation sur place. La croissance rapide à ce service en est le témoignage de son efficacité.

  • Voix-off

    Intervoices a plus de 17 ans d’expérience internationale dans les voix-off. Elle a réuni pendant cette période une ample collection de voix d’acteurs, de chroniqueurs et de narrateurs de langue maternelle ou multilingues. Nous travaillons étroitement de nos clients pour identifier parfaitement les artistes des voix off de chaque projet.

  • Sous-titres

    Notre service de sous-titrage comprend les DVDs, et la livraison de l’émission de films long-métrage, de séries de télévision, et de documentaires. Nous fournissons aussi des services de sous-titrage privé, et des sous-titrages pour les handicapés auditifs.

  • Doublage

    Notre service de doublage comprend le doublage de films long-métrage, de séries de télévisions en direct et d’animations, de jeux interactifs, de documentaires, de vidéos d’entraînement, de présentation d’entreprises, attente téléphonique, traduction audio, réalisation multimédia, doublage jeux vidéos et dessins animes, serveur vocal interactif, message téléphonique.

Bienvenu

Intervoices fournit les services qui vous permettent de communiquer avec vos clients, vos employés, vos partenaires, vos associés et éventuellement vos concurrents sur le marché mondial.

Nous fournissons des services d´interprétation lors de vos déplacements d´affaires au Brésil ou à l´étranger, ainsi que des services divers de doublage et voix off de vidéos et de films dans plus de 100 langues, de casting international, de closed captions, de sous-titrages, de traductions, de voice prompts, d´enseignement à distance (e-learning); d´adaptation de logiciels, de confection de pages web, de préparation de manuels ainsi que de nombreux autres services dans une vaste gamme de langues étrangères ou exotiques.

La mondialisation du marché, la migration des personnes de par le monde, la facilité des moyens de communication pour joindre les partenaires d´affaires, les amis et la famille, ont fait naître une demande de services internationaux de voix.

Intervoices Comunicação Global, société dédiée exclusivement à la communication internationale, a été conçue pour vous aider et pour aider vos clients en facilitant le travail de ceux qui font des affaires dans le monde entier !

Ses services de qualité sont essentiels pour votre réussite.

Nous vous invitons à parcourir notre page web et à prendre contact avec nous.